四川省甘孜蔵（カンゼ・チベット）族自治州瀘定県で北京時間5日12時52分、マグニチュード（M）6.8の地震が発生した。震源の深さは16キロ。5日午後8時30分までに、すでに46人の死亡と50人余りの負傷が確認されている。水、電気、交通、通信など一部インフラも損壊した。新華社が伝えた。 習近平中共中央総書記（国家主席、中央軍事委員会主席）は事態を非常に重視…

習近平国家主席は8月31日、2022年中国国際サービス貿易交易会（CIFTIS）に祝賀メッセージを寄せた。新華社が伝えた。 習主席は「CIFTISは開放を拡大し、協力を深め、イノベーションを先導する重要なプラットフォームであり、世界のサービス業及びサービス貿易の発展促進に積極的な貢献を果たしてきた。中国は高水準の開放によって質の高い発展を促進し、絶えずサ…

習近平国家主席は8月30日、サモア独立国のトゥイマレアリイファノ国家元首の再任を受け、祝電を送った。新華社が伝えた。 習主席は「中国とサモアは互いに尊重し合い、共に発展する包括的な戦略パートナーであり、国交樹立以来両国関係は目覚ましい発展を遂げ、双方の共通利益を促進してきた。私は中国・サモア関係の発展を非常に重視している。トゥイマレアリイファノ国家元首と…

習近平国家主席は25日、第5回中国アフリカメディア協力フォーラムに祝賀メッセージを寄せた。新華社が伝えた。 習主席は「中国とアフリカ諸国は苦楽を共にする運命共同体だ。中国とアフリカのメディアは相互信頼と相互協力の増進、世界平和の維持、世界の発展の促進において重要な責任を担っている。中国アフリカメディア協力フォーラムは発足後の10年間、双方のメディア間の対…

習近平国家主席は22日、岸田文雄首相が新型コロナウイルスに感染したことを受け、岸田首相宛に見舞いの電報を送った。新華社が伝えた。 習主席は心のこもった挨拶を述べ、岸田首相の一日も早い快復を祈ったうえで、今年は中日国交正常化50周年にあたり、共に新しい時代の要請にふさわしい中日関係の構築を推し進めていきたい意向を表明した。（編集NA） 「人民網日本語版…