国際定期貨物列車「中欧班列」の河南省を起点とする「中豫号」の「X8003号」が7月18日、コンテナ55個分の貨物を積み込んで中国鉄路鄭州局集団有限公司の圃田鉄道駅を出発し、ドイツ・ハンブルクに向かった。新華網が伝えた。 中欧班列「中豫号」は2013年7月18日に運行をスタートし、これまでの10年間に同公司により累計7572本が運行され、輸送した貨物は67万T…

7月15日、浙江省の寧波と日本の福岡を結ぶ旅客輸送の国際線が就航した。これにより、寧波と日本を往復する路線は3本になり、毎週12便が運航する見込みとなった。寧波櫟社国際空港にとって初の日本福岡路線であり、今年安定的に運航する12本目の国際線でもある。 同路線は春秋航空が運航し、機体にはエアバス「A320」が採用され、毎週火曜、木曜、土曜にそれぞれ1便が運航す…

習近平中共中央総書記（国家主席、中央軍事委員会主席）はこのほど、サイバーセキュリティと情報化政策について重要指示を出した。新華社が伝えた。 習総書記は「中国共産党第18回全国代表大会（第18回党大会）以来、我が国のサイバーセキュリティと情報化の事業は重大な成果を収め、党はサイバーセキュリティ・情報化政策に対する指導を全面的に強化し、サイバー空間の主流思想・世…

70年前、英国経済界の識者はイデオロギーの硬い氷を打ち破り、中英貿易の「氷を砕く旅」を切り開いた。習近平国家主席は先ごろ、中英貿易「氷を砕く旅」70周年行事への祝賀メッセージで、「氷を砕く旅」について「70年前、ジャック・ペリー氏に代表される英国の実業家は新中国の明るい将来性と中英協力の多大な潜在力を鋭く見抜き、大きな勇気と度胸でイデオロギーの硬い氷を打ち破…

草原を駆ける馬の群れ（撮影・崔博群）。 毎年真夏になると、内蒙古(内モンゴル)自治区各地の伝統的な遊牧文化を受け継ぐ牧畜民は、夏営地へと大移動する。大移動を通して、草原の草が食べ尽くされることがないようにし、草原を守ることができるだけでなく、家畜により多くの種類の牧草を食べさせることができる。中国新聞網が報じた。 錫林郭勒（シリンゴル）盟阿巴嘎（アバグ）旗の…