習近平中共中央総書記（国家主席、中央軍事委員会主席）はこのほど、四川大学の全教員・学生からの手紙に返信し、同大の創立130周年に際して、全教員、学生及び卒業生に祝意を表した。新華社が伝えた。 習総書記は「国家への思いを抱き、西部に根を下ろし、学問を振興して人材を育成することは、四川大学の優れた伝統だ。新たな出発点に立ち、皆さんが革命の伝統を継承し、人文・理学…

習近平中共中央総書記（国家主席、中央軍事委員会主席）はこのほど、より高水準の「平安中国」の建設について重要な指示を出し、「中国共産党第18回全国代表大会（第18回党大会）以来、『平安中国』の建設は顕著な成果を上げており、人々が安心して暮らし、楽しく働き、社会が安定し秩序ある良好な状況が一層揺るぎないものとなり、中国は世界で最も安全な国の一つとなっている」と指…

米現地時間9月25日午前、習近平国家主席と彭麗媛夫人は米国のトランプ大統領とメラニア夫人とホワイトハウスで懇談を行った。両国首脳は中米関係の位置づけの内容をさらに豊かにし、共に「尊重・公平・対等に基づく建設的な戦略的安定関係」を構築することに同意した。新華社が伝えた。 習主席は、「ワシントンを再訪し、米国を国賓訪問するのは11年ぶりとなる。今回の訪問で私たち…

米現地時間9月25日午後、習近平国家主席は米国への国賓訪問を無事に終えて、北京への帰国の途に就いた。新華社が伝えた。 ワシントンを出発する際には、米国政府高官が空港まで見送りを行い、空港では21発の礼砲が鳴らされた。 また空港に向かう道では、華僑・華人と留学生代表が沿道の両脇で中国と米国の国旗を振り、習主席の国賓訪問成功を祝った。（編集TG） 「人民網日本語…

米国のトランプ大統領とメラニア夫人は現地時間9月24日夜、米国を国賓訪問した中国の習近平国家主席と彭麗媛夫人のために、ホワイトハウスで歓迎晩さん会を催した。新華社が伝えた。 習主席と彭夫人がホワイトハウスに到着すると、トランプ大統領とメラニア夫人が温かく出迎えた。両国首脳夫妻は記念撮影を行い、晩さん会に出席した来賓とも顔を合わせた。 晩さん会が始まると、習主…