習近平国家主席は14日、アラブ首長国連邦（UAE）のハリファ前大統領が病のため逝去したことを受け、弔意を伝える電報をムハンマド新大統領宛に送った。新華社が伝えた。 習主席は中国の政府と国民を代表して、また個人として、ハリファ前大統領の逝去に深い哀悼の意を表し、ハリファ前大統領の親族及びUAE国民に心からのお悔やみの言葉を述べた。 習主席は「ハリファ前…

日本政府は13日、新型コロナウイルスの影響で、上野動物園で飼育されている雌のジャイアントパンダ「シャンシャン（香香）」の中国への返還期限が6月30日から12月31日まで6ヶ月間延長されたと発表した。シャンシャンの返還期限延長はこれで4回目となる。新華社が報じた。 シャンシャンは2017年6月に、父親の「ビーリー（比力）」と母親の「シエンニュー（仙女）」の…

税関総署の統計によると、今年1‐4月期、中国の輸出入総額は前年同期比7.9%増の12兆5800億元（1元は約 19円）だった。内訳は、輸出が前年同期比10.3%増の6兆9700億元、輸出が同比5%増の5兆6100億元だった。貿易黒字は前年同期比39.2%増の1兆3600億元に達した。人民日報が報じた。 税関の統計によると、1‐4月期、中国の貿易構造は引き…

中国アセアン「中国語+職業スキル」ハイレベル発展フォーラムが5月12日、広西壮（チワン）族自治区南寧市で、オンライン・オフラインを組み合わせたスタイルで開催された。中国新聞網が伝えた。…

新疆生産建設兵団第2師38団-塔中（ターチュン）砂漠公路の工事現場では今、ブルドーザー約30台が繰り返し縦横に往復し、巨大な移動砂丘を切り拓き、路盤を作っている。上空から見ると、広大な砂漠に、ブルドーザーの走行した跡が縞模様になって残っている。人民網が報じた。 38団-塔中砂漠公路のチーフエンジニアの李攀峰氏は、「このプロジェクトが直面している最大の難関…