北京は11月2日に冬入り！　さよなら北京の秋

北京の中山公園でイチョウを観賞する人々（2026年11月7日、撮影・趙雯博）。

二十四節気の19番目「立冬」を迎えたばかりの北京に、冬入りの一報がもたらされた。北京市気象局は9日、「北京市の気温」の代表的な観測所である北京観象台の観測に基づき、今月2日に冬入りしたと発表した。1991年から2020年までの平均冬入り日は10月31日で、今年は平年より2日遅い冬入りとなった。北京日報が伝えた。

中国の国家標準「気候季節区分」（GB/T 42074-2022）は、移動平均法による気温の時系列データが5日連続で10度以下となった場合、それに対応するその年の気温時系列（9日間）データのうち気温が最初に10度を下回った日を冬入りの日にすると定めている。

北京では、今月4日から8日までの5日連続で、移動平均法による気温の時系列データが10度以下となった。それに対応する気温時系列データのうち、気温が最初に10度を下回ったのは今月2日（9.2度）だったため、その日に冬入りしたと判断された。今年は例年より2日遅い冬入りとなった。

今年は9月8日に秋入りし、11月2日に冬入りしたため、秋は55日間だった。（編集KN）

「人民網日本語版」2026年11月10日