習近平中共中央総書記（国家主席、中央軍事委員会主席）は水害対策・災害救助活動について重要な指示を出した。新華社が伝えた。 習総書記は、「最近、台風5号の影響で、華北や黄淮などで豪雨が発生し、洪水や土砂災害が起こり、北京や河北で多数の死傷者が出ている」と指摘。 「各地は行方不明者の捜索と災害場所に取り残されている人の救助に全力を尽くし、負傷者の治療と遺族の慰問…

習近平国家主席と彭麗媛夫人は7月28日昼、四川省成都市の金牛賓館でレセプションを催し、第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）の開会式に出席する各国の貴賓を歓迎した。習主席がレセプションで行ったスピーチは各界の共感を呼んだ。各界は「習主席のスピーチは世界の若者が手を携えて平和と発展を促進し、団結してグローバルな課題に対処し、文明間の交流と…

第31回FISU夏季ワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）の開会式が7月28日夜、四川省成都市で行われる。習近平国家主席が開会式に出席し、開会を宣言する。中央広播電視総台が会場から生中継し、新華網も画像や文章で生配信する。新華社が伝えた。（編集NA） 「人民網日本語版」2023年7月28日…

習近平国家主席の彭麗媛夫人は7月27日、四川省成都市で第31回FISU夏季ワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）の開会式に出席するインドネシアのジョコ大統領に同行して訪中したイリアナ夫人と会談した。新華社が伝えた。 両国首脳夫人は、精巧で美しい銀花絲、瓷胎竹編、蜀繍など成都の特色ある無形文化遺産工芸品や茶芸パフォーマンスを鑑賞した。彭夫人は「中国とイン…

習近平国家主席は7月27日、第31回FISU夏季ワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）の開会式に出席するため中国を訪問しているインドネシアのジョコ大統領と四川省成都市で会談した。新華網が伝えた。 習主席は「中国は今年の両国の包括的な戦略パートナーシップ樹立10周年を契機に、インドネシアと戦略的協力を深め、発展途上国が命運を共にし、団結・協力し、共に発展…