中国公安部(省)交通管理局の李江平局長は25日の記者会見で、今年6月末の時点で、中国全土の自動車及び原動機付自転車の保有量が2012年比で1億6000万台増の4億600万台、ドライバーの数が同比2億2700万人増の4億9200万人に達したことを明らかにした。道路交通安全の各種指数は改善の一途をたどり、「重大」以上の交通事故の発生数は2012年の25件から20…

中国交通運輸部(省)は25日に開いた特別記者会見で、国家高速道路を主体とした高速道路ネットワークはすでに市街地人口が20万以上の都市や地級行政中心地の98.8％をカバーし、中国全土の県級行政区約88％と連結し、人口約95％をカバーしていることを明らかにした。一般国道は県級及びそれ以上の行政区や年間を通して運営されている国境通関地をほぼカバーし、重要な郷・鎮、…

中国水利部(省)と中国南水北調集団有限公司によると、今月22日の時点で、南方エリアの水を北方エリアに送り慢性的な水不足を解消するプロジェクト「南水北調」の中央線一期プロジェクトで建設された水門・陶岔渠首から主水路に送られた水量が約500億立方メートルに達したことが明らかにされた。これは黄河から北方エリアに送り込まれる1年分の水量に匹敵し、プロジェクトの受益人…

習近平国家主席は24日、アルバニアの大統領に就任したバイラム・ベガイ氏に祝電を送った。新華社が伝えた。 習主席は「中国とアルバニアには伝統的な深い友情がある。近年、両国は『一帯一路』（the Belt and Road）共同建設と中国・中東欧諸国間協力をプラットフォームとして、政治的相互信頼を増進し、政策面の意思疎通を強化し、実務協力を推進し、二国間関係…

夏になり、内蒙古(内モンゴル)自治区呼倫貝爾（フルンボイル）市の大草原には草木が青々と茂り、一面が緑のじゅうたんに覆われ、まるで風景画を見るような美しい風景が広がり、多くの観光客を魅了している。人民網が報じた。 フルンボイル市は、中国で保存状態が最も優れた草原を擁する。草原の保全や適度な放牧といった様々な措置を講じて、生態環境の保全や文化観光…