鉄塔の上の巣で2匹のヒナを世話するオスのコウノトリ（撮影・陳海東）。 安徽省肥東県十八聯圩の巣湖生態湿地周辺の220kV高電圧電線の鉄塔の上に、一対のコウノトリが営巣し、ヒナを育てていることが最近確認された。国際自然保護連合（IUCN）によって絶滅危惧種に指定されているコウノトリは主に中国東北エリアの三江平原などに生息しており、安徽省には越冬するため飛来して…

資料写真 「肌が黒い人ほど日焼けしやすい」という話題が最近、中国のネット上に検索のトレンド入りし、ネットユーザーの間で議論が巻き起こっている。実際には、「肌が黒い人ほど日焼けしやすい」という説には科学的根拠がある。中国日報が伝えた。 肌は紫外線を浴びると、防御反応として、基底層でメラノサイトを活性化させ、メラニンが大量に生成され、紫外線の侵入を阻害する。 肌…

資料写真 中国財政部（省）は8日の取材に対して、就学前教育発展支援資金として前年より125億6000万元多い（38％増）458億元（1元は約23.0円）を歳出し、各地域における就学前教育の保育・教育費免除政策の確実な実施強化を重点的にサポートするよう通達を出したことを明らかにした。包摂的資源のウィークポイントを補い、保育・教育の質を高め、経済的な困難を抱える…

中国気象局が8日に発表した天気予報によると、この先10日間にわたり、中国北方エリアの大部分の地域では降雨が少なく、平均気温が例年より1‐3度、局地的には4‐5度高くなりそうだ。華北エリア南部や黄淮エリア、陝西省の関中エリアなどでも、11日から13日にかけて、気温が急上昇し、最高気温が35‐37度に達すると予想されている。新華社が伝えた。 9日から日差しが強…

江蘇省蘇州市姑蘇区の姑蘇古城中心地にある蘇州駅は近代的な大型交通ハブだ。駅舎の空間デザインやファサードデザインは、随所に蘇州の古城の趣を色濃く反映しており、現代的な駅の壮大さを千年以上の歴史を誇る古都の趣に見事に溶け込ませている。 「高速鉄道+遊覧船」：水陸交通のシームレス乗り換えを実現 列車で蘇州駅に到着すると、まず江南情緒あふれる美しい駅舎に目を奪われ…