秋が訪れ、内蒙古（内モンゴル）自治区呼倫貝爾（フルンボイル）根河市にある大興安嶺の北麓では、根河源湿地公園の冷極湾はもちろんのこと、市街地の側にある秀水山荘付近でも、根河の清流が樹海と湿地の間を縫うように流れ、グイマツやシラカバの林が次第に黄色く染まり、「中国の冷極」ならではの原生森林湿地が展開する秋の雄大な風景が広がっている。人民網が伝えた。（編集KM） …

フランスデザインアワード2026の表彰式が9月19日、パリで行われ、クイックコマースを展開する中国の「淘宝閃購」が昨年8月に打ち出した初のデリバリー配達員のユニフォームが金賞を受賞した。第一線で活躍する労働者のユニフォームが金賞を受賞したのは、フランスデザインアワード史上初めてのことだ。人民網が伝えた。 フランスデザインアワード組織委員会のダリオ・オリベロ会…

「世界技能博覧会」が23日、国家会展中心（上海）で開幕した。「第48回技能五輪国際大会」開催期間中の革新的な取り組みとして開幕した本博覧会では、各国・地域や企業のための交流の場が構築され、最先端の科学技術や製造技術が展示され、見事な伝統的技能のほか、特色あるグルメも披露されている。（編集KM） 「人民網日本語版」2026年9月24日…

上海税関が9月22日に発表したところによると、今年1-8月、長江デルタ地域の手術支援ロボット、スマートバイオニックロボット、清掃ロボット、産業用ロボットの4種類のロボット輸出額は160億元（1元は約23.5円）に達し、前年同期の4倍に急増した。 税関職員が長江デルタ地域のロボット研究開発企業のスタッフと交流する様子。（写真提供・上海税関） ロボット輸出の好…

今年は中米「ピンポン外交」55周年に当たる。55年前、小さな卓球ボールが両国民の友好的往来の扉を再び開き、「小さなボールが大きなボール（地球）を動かす」という歴史的美談を生み出した。人民網が伝えた。 この小さなボールは今もなお卓球台の上を行き来し、太平洋を跨ぐ友情をつないでいる。北京とワシントンで、人民網のカメラは中米両国の国民が卓球の腕を競い合い、交流する…