（画像著作権は東方ICが所有のため転載禁止） 国家統計局がまとめたデータによると、今年4月の中国の社会消費財小売総額は前年同期比2.3％増、前月比0.03％増の3兆5699億元（1元は約21.6円）に達した。1-4月の社会消費財小売総額は同4.1％増の15兆6026億元だった。 1-4月の全国のネット小売額は前年同期比11.5％増の4兆4100億元で、そのう…

山東省日照市で19日、第1回中国全国従業員マラソンシリーズ大会（日照ハーフマラソン）が開催された。大会当日、各業界で働く人々と模範労働者らが日照に集い、マラソンに参加した。（編集KN） 「人民網日本語版」2024年5月20日…

中国の伝統要素を取り入れたおしゃれな国産品のトレンド「国潮」が、数年前から、若者たちの間で人気を集めている。陝西省の古都・西安では、漢服姿の人々が入念に着飾り、街の大通りや路地で写真撮影を楽しむ姿を目にすることができる。新華網が伝えた。（編集KM） 「人民網日本語版」2024年5月20日…

今月20日、二十四節気の8番目「小満」を迎えた。雨の日が増え、少しずつ暑さが厳しくなる頃だ。「夏入り」に伴い、万物が活気と活力にあふれる季節が到来する。 「小満」は、植物の生長の状態から名前がつけられた節気で、農家の間には「小満になると、麦の実が少しずつ大きくなる」ということわざがある。中国北方エリアの大地では、夏に収穫期を迎える作物が成長し、大きな実をつけ…

8月28日のパリ・パラリンピック開幕まであと100日となった今月20日、中国障害者聯合会は記者会見を開き、出場権を獲得した競技と種目などについて説明した。中央テレビニュースが報じた。 パリ・パラリンピックでは、アーチェリーやバドミントン、視覚障害者5人制サッカー、馬術、トライアスロン、車いすラグビーなど、22競技549種目が設置されている。種目の数は前回の東…