絶賛放送中の中国のコメディドラマ「卿卿日常 ～若様と恋する日々～（原題：卿卿日常）」のポスターが今月13日に公開され、海外の多くの地域でも配信されることが明らかになった。公式アカウントによると、俳優の白敬亭（バイ・ジンティン）や女優の田曦薇(ティエン・シーウェイ)が主演の同ドラマは、北米や欧州、オーストラリア、インド、シンガポール、マレーシアなどのストリーミ…

錦州31-1ガス田水中生産システムの制御と天然ガス処理を担当する錦州25-1南プラットフォーム。 中国海洋石油集団有限公司（中国海油）によると、中国で初めて独自に研究開発された浅水水中生産システムが18日、渤海錦州31-1ガス田で稼働開始した。これにより中国浅水海域油ガス開発モデルの新たなイノベーションで、渤海油田の開発困難な数億トンの埋蔵量を利用できる…

天山北麓に位置する中国石油新疆油田呼図壁ガス貯蔵所の「HUHWK4井」のガスバルブが19日、ゆっくり開かれた。この現時点で中国最大の天然ガス貯蔵所は正式に第10シーズンのガス採掘・運営を開始し、今冬・来春の天然ガス供給を全力でサポートする。新華社が伝えた。 同貯蔵所は、設計総容量107億立方メートルで、中国初の100億立方メートル級ガス貯蔵所であり、「西…

河南省安陽市にある凱信達商貿有限公司の工場で21日午後4時頃、火災が発生し、これまでに38人が死亡し、2人が負傷した。事故発生後、習近平中共中央総書記（国家主席、中央軍事委員会主席）は直ちに重要指示を出した。新華社が伝えた。 習総書記は指示の中で、「河南省などで、火災など安全生産（生産現場での事故防止措置）上の事故が立て続けに発生し、多数の死傷者が出てお…

習近平国家主席は、現地時間11月19日、タイ・バンコクの首相府で、同国のプラユット首相と会談した。双方は、「より安定し、より繁栄し、より持続可能な中国とタイの運命共同体を構築する」と宣言した。 習主席は「中国とタイが全面的戦略協力パートナーシップを構築してから10年間、両国の伝統的な友好は絶えず拡大し、全面的戦略協力は深まり続け、二国間関係は新たな発展段…