北京市と河北省唐山市を結ぶ「京唐都市間鉄道」の北京副都心区間の試運転が今月6日から始まり、開通に向けてラストスパートの段階に突入した。同区間が計画通り年内に開通すれば、京唐都市間鉄道は全線開通したことになり、北京副都心駅から河北省唐山市や天津市宝坻区、天津市北辰区などに乗り換えなしで行くことができるようになる。北京日報が伝えた。 京唐都市間鉄道は全長14…

中国にとって3隻目の空母、そして初の電磁式カタパルト型空母である「福建」（艦番号18）が5日、正式に就役した。就役の様子を伝える一連の写真がこのほど公開された。（編集NA） 「人民網日本語版」2025年11月10日…

国務院新聞弁公室は8日、「CO2排出量ピークアウト・カーボンニュートラルに向けた中国の行動」白書を発表した。新華社が伝えた。 白書は序文と結語の他、「CO2排出量ピークアウト・カーボンニュートラルの揺るぎない推進」「グリーン・低炭素へのエネルギーモデル転換における顕著な成果」「重点分野における低炭素発展の深化」「重点的炭素排出削減アプローチの全面的な実施と成…

李旭戈さん（35）は山西省太原市で、携帯電話に貼る保護フィルムの販売店を営んでいる。大病から回復したものの、重労働ができなくなってしまった李さんは、5年前から飼い始めた愛犬の「憨憨」と一緒に店をオープンした。「憨憨」は常に店のショーウィンドウの前に座り、来店客にとても人懐こく接するので、李さんが保護フィルムを貼る作業をする様子が、通行人の注目を集めるようにな…

寧夏回族自治区銀川市は、ここ数年、質の高い託児サービスシステムの構築に取り組み、「15分託児サービス圏」の整備に尽力してきた。「ベビーハウス」を社区（コミュニティ）に広く配置していくことで、住民は遠くに出かけることなく、便利で安心できる託児サービスを享受できるようになっている。中国新聞網が伝えた。（編集KM） 「人民網日本語版」2025年11月7日…