商務部（省）が1日に発表した最新のデータによると、中国の今年第1-3四半期（1-9月）のサービス輸出入額は、前年同期比7.7％増の4兆8180億7000万元（1元は約20.5円）に達した。そのうち輸出は同8.2％減、輸入は同22.4％増、輸出から輸入を差し引いた貿易収支は8739億4000万元の赤字だった。 分野別に見ると、知識集約型サービス貿易の占める…

国務院新聞弁公室は30日午後に記者会見を行い、第1回「一帯一路」（the Belt and Road）科学技術交流大会の関連状況を説明した。同大会で明らかになったところによると、中国は現在までにすでに80以上の一帯一路共同建設国と政府間科学技術協力協定に調印し、全般的でマルチレベルの科学技術協力ネットワークを共に構築している。科技日報が伝えた。 科学技術部（…

習近平国家主席は10月25日、国賓として中国を訪問したコロンビアのペトロ大統領と北京の人民大会堂で会談した。両国首脳は、両国関係を戦略的パートナーシップに格上げすることを宣言した。新華社が伝えた。 習主席は会談で、「中国とコロンビアの戦略的パートナーシップの構築は、両国各界の長期にわたる努力の結果であり、双方間の相互信頼と協力による自然な流れの現れでもあり、…

習近平中共中央総書記（国家主席、中央軍事委員会主席）は30日午後、中華全国婦女連合会の新指導グループと中南海で集団談話を行い、重要談話を発表した。新華社が伝えた。 習総書記は「中国式現代化によって強国建設と民族復興の偉業を全面的に推進するには、全人民が団結して奮闘する必要があり、女性の役割はかけがえのないものだ。中国の特色ある社会主義婦女発展路線を揺るぎなく…

中共中央政治局は27日午後、中華民族共同体意識の堅固な構築について第9回集団学習を行った。新華社が伝えた。 習近平総書記は学習を主宰し、「中華民族共同体意識の堅固な構築とは、各民族人民を誘導して、苦楽、栄辱、生死、運命を共にする共同体の理念を堅固に築くことだ。中国共産党第20回全国代表大会（第20回党大会）の方針を全面的に貫徹し、党の民族政策の新たな段階的特…