新彊維吾爾（ウイグル）自治区伊犁(イリ)・哈薩克(カザフ) 自治州伊寧(グルジャ)県にある天鵝泉は、冬でも水面が凍らないため、数多くの野生の白鳥がここで冬を越す。天鵝泉景勝地の職員によると、現在約800羽の白鳥が飛来している。新華網が伝えた。（編集KM） 「人民網日本語版」2025年1月9日…

西蔵（チベット）自治区応急管理庁の洪力庁長は8日、「1月7日に日喀則（シガツェ）市定日（ティンリ）県で発生した地震の対策の重点は、捜索・救助活動から、被災者の避難先確保と震災後復興の段階に移行した。自治区は、次なるステップとして、地震モニタリングと早期警報を引き続き強化し、捜索・救助活動に全力を注ぎ、一人も取り残すことのないようにし、全力で負傷者の治療にあた…

中国科技新聞学会は7日午後、国家科技伝播センターで記者会見を行い、同学会が選定した2024年度の「科学技術ニューストップ10」を発表した。中国新聞網が伝えた。 2024年度の「科学技術ニューストップ10」は下記の通り。「科技三会」（全国科技大会、国家科学技術奨励大会、両院院士大会）が同時開催。月探査機「嫦娥6号」が世界初の月裏側自動サンプルリターンを実現し、…

中国宇宙飛行士科学研究訓練センターは8日午後、北京航天城で有人宇宙船「神舟18号」乗組員が出席する記者会見を行った。乗組員は宇宙から帰還してから60数日後、初めてメディアや一般の人々の前に正式に姿を現した。中国新聞網が伝えた。 会見では「80後」（1980年代生まれ）の葉光富宇宙飛行士、李聡宇宙飛行士、李広蘇宇宙飛行士の3人は元気な様子で、宇宙ステーション滞…

（画像著作権はCFP視覚中国所有のため転載禁止） 2024年12月には、全国の消費者物価指数（CPI）が前年同期比で0.1％上昇した。そのうち都市部は0.1％上昇、農村部は横ばい、食品価格は0.5％低下、非食品価格は0.2％上昇、消費財価格は0.2％低下、サービス価格は0.5％上昇した。 12月の全国CPIは前月比横ばいだった。そのうち都市部は横ばい、農村部…