財政部（省）の藍仏安部長は25日、国務院の委託を受けて、第14期全国人民代表大会（全人代）常務委員会第10回会議において2023年の中央政府決算報告を行った。それによると、23年には中央政府一般公共予算の収入が9兆9566億7000万元（1元は約22.0円）に達し、予算の99.4％を達成し、前年比で4.9％増加した。これに中央予算安定調節基金からの1500億…

「中国はこのほど、関連データを発表し、2024年1-5月の経済情勢に関して報告した。」 ▷消費市場の運営状況 5月の社会消費財小売総額は前年同期比3.7％増の3兆9211億元。うち自動車を除く消費財小売総額は同4.7％増の3兆5336億元。 1-5月、社会消費財小売総額は前年同期比4.1％増の19兆5237億元で、自動車を除く消費財小売総額は同4.4％増の…

6月になり、観光のオンシーズンを迎えている新疆維吾爾（ウイグル）自治区烏魯木斉（ウルムチ）市にある新疆野馬古生態パークがネットで人気を集めている。同パークは「馬」をテーマとしてブランドビルディングに取り組んでおり、観光客は馬車ツアー、馬術パフォーマンスなどの名馬「汗血馬」を中心とした馬文化と、観光や商業、グルメなどとの相乗効果がますます際立つようになってきて…

中日韓協力事務局が主催する「2024年中日韓協力国際フォーラム」が6月18日、韓国の首都ソウルで開催された。第9回中日韓首脳会談後に開催された本フォーラムは、「協力の制度化と交流の拡大：より明るい未来を構築」をテーマとして、300人以上の各界代表が会場に訪れたほか、数百人がオンラインで参加した。新華網が伝えた。（編集KM） 「人民網日本語版」2024年6月1…

「デザイン上海2024」が6月19日から22日にかけて上海世博展覧館で開催される。40以上の国及び地域の600以上のデザインブランドが、各品種のデザインの多様性と独創性を示している。新華網が伝えた。（編集YF） 「人民網日本語版」2024年6月20日…