「中国はこのほど、関連データを発表し、2024年1-6月の経済情勢に関して報告した。」 ▷消費市場の運営状況 今年上半期（1-6月）には中国の社会消費財小売総額が前年同期比3.7％増の23兆5969億元に達した。そのうち基本的な生活用品と買い替え製品の販売が好調だった。 上半期の商品類の価格を見ると、一定規模以上の企業のうち8割以上で商品類の小売額が成長し…

上海市にある同済大学建築・都市計画学院のオレ・ボウマン（Ole Bouman）教授はこのほど、オランダのアムステルダムから上海まで自転車で旅する「西遊記」ならぬ「東遊記」計画を達成した。彼は156日間をかけて18ヶ国と史跡500ヶ所以上を通過し、無事「終点」である同済大学に到着したのだ。 ボウマン教授は昨年10月19日、SNSで「Journey to the…

2024年涼山・布拖「火把原郷・清涼布拖」第1回彝（イ）族松明・シルバーアクセサリー・伝統衣装パレードが7月22日、四川省涼山彝族自治州布拖県で開催され、計40チーム・2千人あまりの人々が参加した。新華網が伝えた。 「彝族のシルバーアクセサリーの里」と言われている布拖では、重要な祝祭日を迎えると、盛装に身を包んだ彝族の若い女性の姿をあちこちで目にすることがで…

中国鉄建が建設を請け負う重慶市と湖南省を結ぶ渝湘複線高速道路の重要プロジェクトである磨寨烏江特大橋の建設が橋面施工段階に入った。新華網が報じた。 磨寨烏江特大橋は、重慶市彭水県紹慶街道（エリア）鎮南村を起点とし、烏江を跨いで、国道G211号線の上を交差し、磨寨トンネルの入り口に達する、渝湘複線高速道路の建設全体の鍵を握る重要プロジェクト。橋の全長は708メー…

真夏になると、江西省広昌県に連なる蓮池は、緑の葉でぎっしり覆われ、美しく咲いた蓮の花が風に吹かれると、さわやかな香りがほんのり漂い、多くの観光客で賑わう。 江西省広昌県驛前鎮姚西村の中国蓮花景勝地（撮影・程孟玲）。 「中国の白蓮の里」と呼ばれる広昌県の白い花を咲かせる蓮の栽培面積は約7333ヘクタールをキープし、その産業の生産高は年間36億元(1元は約21…