29年前、清華大学の実験室で、若者数人が、光を放つガラス片をじっと見つめていた。それは中国初の有機ELディスプレイ「OLED」の開発に向けた実験だった。その当時、ディスプレイ産業は海外の独占状態だった。 有機EL製品の製造メーカー・維信諾（Visionox）の張徳強・董事長兼総裁は、「次世代ディスプレイ技術の主導権を、中国が握ることができない理由が何かあるだ…

翻訳業界は現在、人工知能(AI)によってもたらされる大変革の最中にある。新華社が伝えた。 遼寧省大連市で4月24日に開幕した2025中国翻訳協会年次総会で発表された「AIと翻訳報告」によると、AI翻訳技術はすでに実験室から出て、大規模に商用化されており、その応用シーンは、越境ビジネス・貿易、文化・交流、教育・医療といった複数の重要分野をカバーしている。 近年…

上海自由貿易試験区臨港新片区で今月26日、わずか5分間の充電で100キロメートルの距離を走行できるようにする上海初のメガワット（MW）級EVスーパー充電スタンド「交通強国1号スタンド」が運用を開始した。新華社が伝えた。 電力配送会社・国家電網上海浦東供電公司の臨港エネルギーサービスセンターによると、スーパー充電ポール1本当たりの最大充電電力は1.5MWで、一…

貴州省初の自動運転バス路線が、本格運行に向けたテスト運行を実施しており、貴陽市花渓大学城エリアで近く開通する見通し。同路線の全長は約5キロメートル、4つの停留所が設けられる。開通後は、市民の日常的な移動に新たな選択肢を提供し、都市の交通渋滞を効果的に緩和すると期待されている。新華網が伝えた。（編集KM） 「人民網日本語版」2025年4月27日…

中国の研究チームは4年間にわたる技術開発を経て、世界最大の105メガワット（MW）高速モーター「儲竜105」の開発に成功した。この製品は完全に独自の知的財産権を備え、全体的な技術は世界の先端レベルに達しており、長時間の大規模圧縮空気エネルギー貯蔵産業の発展に重要な技術的支援を提供している。中央テレビニュースが伝えた。 臥竜電気南陽防爆集団の生産作業場では、直…