資料写真（画像著作権はCFP視覚中国所有のため転載禁止） 一見してそれほど目を引かない変圧器（トランス）が、今や海外市場で引っ張りだこになっている。税関総署のまとめたデータによれば、2025年の中国製変圧器の輸出額は前年同期比約36％増の646億元（1元は約23.1円）に達し、1台あたりの輸出価格は前年同期から約3分の1上昇して20万5000元になった。変圧…

広東省広州市荔湾区で3月14日、民俗イベントの「坑口生菜会」が開かれ、多くの市民や観光客で賑わっていた。中国語のレタスを意味する「生菜」の発音が、財を成すという意味の中国語「生財」と同じであることから、広東省一帯では、民間にレタスに金運上昇の願いを込めるという風習がある。民俗イベント「坑口生菜会」は、300年以上の歴史を誇り、広州市の第一陣無形文化遺産代表項…

（写真著作権は視覚中国が所有のため転載禁止） クタクタに疲れているのに、ベッドに横になっても一向に眠れないということはないだろうか？そして、ベッドに横になりながら、何度もスマホをいじっている間に夜が明けてしまったということもあるかもしれない。 眠れない原因というと、「ストレス」や「考え過ぎ」といったことをすぐに連想しがちかもしれないが、実は腸が「睡眠のスイッ…

湖北省武漢市漢陽区にある亀山公園では3月12日、早咲きの桜が満開を迎え、大勢の花見客で賑わっていた。桜の遊歩道に沿って階段を上がっていくと、亀山テレビ塔や知音殿などのランドマークが視界に入り、都市景観と花が美しいコントラストを構成している。園内にある数百本の桜は、山をバックに次々と開花しており、見頃は4月まで続く見込みという。中国新聞網が伝えた。（編集KM）…

2月2日から始まった今年の「春運」（春節＜旧正月、今年は2月17日＞期間の帰省・Uターンラッシュに伴う特別輸送体制）が今月13日に終了した。中国交通運輸部（省）のデータによると、40日間に地域跨ぎで移動した社会全体の人の数は昨年の春運比4.3％増の延べ94億1000万人に達し、過去最多を更新した。 春運のデータに見る活力あふれる中国 春運の40日間、以下のよ…