中国の伝統的な祝日である端午節（端午の節句、今年は6月19日）が近付き、浙江省杭州市の生花市場の多くの店が匂い袋やハスの花托、カードなどを組み合わせたヨモギ飾りを打ち出し、若者の間で人気となっている。オシャレな見た目のヨモギ飾りは、セレモニー感と端午節を祝うムードを醸し出しており、売れ行き好調となっている。（編集KN） 「人民網日本語版」2026年6月17日…

上海ディズニーリゾートで今月15日と16日、上海ディズニーランド開園10周年記念イベントが開催された。新華網が伝えた。 上海ディズニーランドは2016年6月16日に正式に開園した。これまでの10年間、上海ディズニーランドは、「本場ディズニーに独自の中国らしさを加える（Authentically Disney, Distinctly Chinese）」をコンセ…

2026年中国南昌国際ドラゴンボートレースが江西省南昌市の九竜湖で開催（撮影・時雨）。 江西省南昌市の九竜湖で14日午前、2026年中国南昌国際ドラゴンボートレースが開催され、約1200人の選手からなる47チームが、水しぶきを上げながら、デッドヒートを繰り広げた。レースにはドイツやイタリア、米国、カザフスタンなどのドラゴンボートを愛する人々も参加した。新華社…

江西省贛州市崇義県上堡郷には今、散在している村の民家や青々と茂る草木、蛇行するあぜ道と上堡棚田が織りなす美しい夏の田園風景が広がっている。人民網が伝えた。 崇義県は近年、棚田の自然な風景の保護に力を入れ、「プチリニューアル」のスタイルを採用して、勾配ある棚田の給水システムや灌漑施設を修理または新設し、天然の水を棚田に供給している。また、農耕文化や客家の風俗・…

ドローンと花火が「共演」するショー「焰遇重慶・仲夏花火夜」。画像提供：重慶天空劇院 重慶市の長寿湖にある重慶天空劇院で6月13日夜、初公演となるドローンと花火を組み合わせたショー「焰遇重慶・仲夏花火夜」が開催された。中国新聞網が伝えた。 星空をバックに、1千台のドローンを使って大きな帆船が描き出され、その前で打ち上げられた花火が滝のように流れ落ちるこのショー…