ドイツのベルリン動物園は今月15日、ジャイアントパンダ「夢夢（モンモン）」が8月に生んだ双子の赤ちゃんの一般公開が16日から始めることを発表した。中国新聞網が報じた。 ベルリン動物園は同日、メディアを対象とした対面会を開き、双子の赤ちゃんパンダのうちの1頭が登場。ドイツメディアの注目を集めた。（編集KN） 「人民網日本語版」2024年10月16日…

天然の大型鍾乳洞である万象洞は、甘粛省隴南市武都区の市街地から東に12キロメートルの白竜江南岸漢王鎮楊龐村の山の中腹にある。洞窟内部の鍾乳石が非常に珍しい形をしていて、森羅万象があるように見えることから、「万象洞」と名付けられた。洞窟内は測量不可能なほど深く、鍾乳石や石筍、石柱などさまざまな形態をした自然の景観が広がる。万象洞の観光名所としての歴史は長い。洞…

国際射撃連盟（ISSF）射撃ワールドカップファイナルが今月15日、インドのニューデリーで行われた。女子10メートルエアライフル個人の決勝では、18歳の誕生日を迎えたばかりの中国の黄雨婷選手が素晴らしいパフォーマンスを披露し、世界新記録となる254.5ポイントで金メダルを獲得した。これはまた黄選手にとって、ワールドカップの個人競技で初の金メダル獲得となった。（…

列車に乗って、秋が深まった新疆維吾爾（ウイグル）自治区を訪れると、赤い堆積岩が織り成す美しい地形が広がる「百里丹霞」や美しい湖、山、草原を走り抜ける。そして、その車窓からは天山山脈の南北の多彩で多様な秋の景色を存分に楽しむことができる。（編集KN） 「人民網日本語版」2024年10月16日…

上海浦東国際空港の税関が15日に明らかにしたところによると、10月初めに150キログラム級のマルタ産チルド・クロマグロ2本が、中国税関の食品検疫専門家による通関地での検査を受けた後、順調に中国に輸入された。数日後に販売がスタートするという。 マルタ産クロマグロは2023年の第6回中国国際輸入博覧会で初お目見えし、対中輸出許可を取得して、今回初めて「一般貿易」…