エレンホト鉄道通関地を走る「二連号」（撮影・郭鵬傑）。 中国の内蒙古（内モンゴル）自治区二連浩特（エレンホト）とモンゴルのウランバートルを結ぶ広軌に合わせた専用列車「二連号」が25日、出国検査を終えて、コンテナ54基を積み込んで、エレンホト鉄道通関地から出発し、ウランバートルに向かった。同列車は中国とモンゴルを結ぶ初の広軌に合わせたコンテナ専用列車となっ…

シー・アンド・レールの新たな路線となる中国・ラオス国際定期貨物列車が今月21日午前、重慶市の食品や農機具を積んで、重慶団結村中心駅から発車した。4日後にラオスの首都ヴィエンチャンに到着する予定だ。これは、中国で初めて鉄道の出入国通関手続きの円滑化を実現した「鉄道快通」モードとなり、ラオスと結ぶシー・アンド・レールとなる。光明日報が報じた。 「鉄道快通」と…

中国パブリック・リレーションズ協会が主催する2022年度の「一帯一路」（the Belt and Road）の今年の漢字が19日、オンラインで発表された。専門家やメディアの選出、推薦を経て、「通」が今年の漢字に選ばれた。新華網が報じた。 中国人民政治協商会議の委員を務める、中国パブリック・リレーションズ協会の張小影副会長によると、「一帯一路」の今年…

シー・アンド・レールの新たな路線となる国際定期貨物列車（ロシア—重慶—広西チワン族自治区）を初めて運行する列車が9日午前、重慶江津小南埡鉄道物流センターからゆっくりと発車した。同列車に積載されたコンテナ25基には、約400万元(1元は約19.5円)相当のロシアで生産された日用品が積み込まれている。中央テレビニュースが報じた。 同列車は、ロシアのウスチ＝イ…

中国生薬をベトナムから輸入する専用列車の第1便出発式典が5日、広西壮（チワン）族自治区の凴祥鉄道通関地で行なわれた。同列車が運行を常態化するようになると、中越両国の中医薬産業における全面的協力の深化が後押しされるようになる。…