中国海警局の甘羽報道官が4日、中国の釣魚島領海に不法侵入した日本漁船について、「8月1日から4日にかけて中国の釣魚島（日本名・尖閣諸島）領海に不法侵入した日本漁船『三加丸』に対して、中国海警局艦艇は法に則り必要な管制措置を講じ、退去するよう警告した。釣魚島及びその附属島嶼は中国固有の領土である。中国は日本側に対して、当該海域における一切の違法行為を直ちに停止…

初めて中国に行こうと思っているわかばちゃんには、わからないことがいっぱい。わかばちゃんの「どうしたらいいの？」という質問に、ぶらり北京でおなじみのA姐とG姐が答えます。中国のことならお任せのパン爺も時々ご意見番として動画に登場。中国初心者の質問に答える「初めての中国」。このホテル編では、計4回にわたって、以下のような内容でお送りしていきます。 ① ホテル選び…

7月31日午後7時28分、満員の乗客を乗せた列車D966号が四川省の成都東駅から出発。翌日早朝に北京に到着した。人民網が伝えた。 運行からちょうど1ヶ月経った成都と北京・上海を結ぶ高速夜行列車の出発時間を表示する電光掲示板（7月31日撮影・郭瑩）。 中鉄成都局集団有限公司によると、成都と北京、上海、広州、深センを結ぶ高速夜行列車の運行が7月1日に始まって以…

甘粛省張掖市山丹県で2日夜、第3回炒撥拉グルメフェスティバルが開幕した。「炒撥拉」は、山丹県の地元屋台料理で、洗ってカットした羊の内臓（心臓・肺・腸・肝臓・腎臓・胃）を、タマネギやニンニク、ピーマン、ネギと鉄板で炒め、唐辛子の粉やクミンで味付けした料理。張掖市の市級無形文化遺産にも登録されている。グルメフェスの期間中には、無形文化遺産の展示や公演・特産品の展…

西蔵（チベット）自治区拉薩（ラサ）市に飲食店で8月4日、店員がパフォーマンスを披露していた。小売・飲食・レジャー・エンターテイメントなど各業界をカバーするブランドのフラッグシップ店が、ここ数年ラサで続々とオープンしており、地元住民にさまざまな新鮮な体験をもたらすとともに、都市消費のグレードアップを促進している。中国新聞網が伝えた。（編集KM） 「人民網日本語…