8月1日、記録的な雨となった北京の故宮の角楼（隅櫓）と堀。 7月29日午後8時から8月2日午前7時にかけて、北京市は記録的な豪雨に見舞われた。北京市気象局の記録によると、同期間の降水量は744.8ミリで、雨量計を使った記録を確認できるこの140年で最多の降水量を記録した。中央テレビ網が報じた。 雨雲の中心は東北エリアへ移動へ この先数日間、中国北方エリアの雨…

中国鉄路(鉄道)の微博(ウェイボー)公式アカウントによると、国鉄集団や地方政府、武装警察部隊が全力で取り組み、協力した結果、今月3日午前2時10分の時点で、安家荘駅と落坡嶺駅で足止めされていた最後の乗客たちが北京豊台駅に到着した。 沿河城駅で立ち往生していた列車K117号も2日午後5時半、無事北京北駅に到着した。乗客は数陣に分かれて駅に到着した後、…

四川省成都市で7月28日、第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）が開幕した。では、世界各地から来たアスリートは、試合が終わった後は何をしているのだろうか？記者は7月31日、アスリートらの成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地訪問ツアーに同行し、アスリートたちの休日を取材した。中央テレビニュースが報じた。 成都ジャイアントパンダ繁殖研究基…

先ごろ開催された広西壮（チワン）族自治区の農業の質の高い発展に関連する記者会見で、2022年、同自治区の果物の栽培面積が約133万3333ヘクタール以上、果物の生産量が3080万トン、果物の総生産総額が1700億元（1元は約19.9円）以上に達したことが明らかになった。同自治区の果物の生産量は5年連続で中国全国トップをキープしている。人民日報海外版が報じた。…

四川省成都市にある第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ（成都ユニバ）選手村では8月2日、中国無形文化遺産技術の体験クラスが外国人選手の間で人気となり、希望者が後を絶たない状態となっている。彼らは、専門家の指導のもとで「無形文化遺産クラス」を受講し、中国結びやパンダの切り紙、影絵の操作などを体験している。射撃のハンガリー代表・ラハイル選手は、飾り結び…