広西壮（チワン）族自治区の南寧市と広東省の珠海市を結ぶ南珠高速鉄道では、そのうちの南寧市と玉林市を結ぶ区間(以下、「南玉区間」)で、約半月に及ぶ総合調整・試験が秩序に基づいて、急ピッチで行われている。今月18日、最高速度でのテスト走行など、その開通に向けた総合調整・試験が実施された。 南珠高速鉄道の南玉区間で18日に実施されたテスト走行では、高速試験車両の時…

2024北京朝陽国際イルミネーションイベントが今月18日夜に開幕した。オリンピックセンターエリアや亮馬河沿岸などの約60ヶ所にイルミネーションの作品が設置されている。11月10日までの約20日間、北京では美しいイルミネーションが光輝き、賑やかで活気に満ちた夜を過ごすことができる。 18日午後8時、北京市を南北に貫く「中軸線」の最北端に位置するオリンピックセン…

内蒙古（内モンゴル）自治区阿拉善（アルシャー）盟額済納（エジン）旗のコトカケヤナギ林が、「秋の装い」へと衣替えし、鑑賞のベストシーズンを迎えている。陽光を浴びて黄金色に輝くコトカケヤナギと青い空、そして澄んだ水の織りなす美しい景色が、同地を訪れた人々を魅了している。（編集KM） 「人民網日本語版」2024年10月22日…

世間の注目を集めたZ1中国無人運転車レースの頂上決戦が10月20日、湖南省株洲市にある国際レーシングサーキットで行われた。無人運転レースカーシステム「天猿」が、英国のトップレーサーであるロバート・ハフ選手と、中国を代表する女性レーサー麻艦心選手に挑んだ。レースは最終的に麻艦心選手が17秒の大差で無人運転車に勝利した。中国新聞網が伝えた。（編集KM） 「人民網…

北京市には10月20日早朝、暖かく湿った空気が冷たい地面を移動し、下層が冷却されて生じる「移流霧」が発生した。建物や木々は薄い霧に包まれ、ぼんやりと見え隠れし、まるで水墨画のような風景を描き出し、朝焼けでグラデーションに染まった空と共に、北京の街を美しく「加工」していた。（編集KM） 「人民網日本語版」2024年10月21日…