習近平国家主席は20日午後、ロシアのプーチン大統領と共に、北京の人民大会堂で「中露教育年」開幕式に出席した。新華社が伝えた。 習主席は「今年は中露戦略的協力パートナーシップ構築30周年、及び中露善隣友好協力条約締結25周年にあたる。このような特別な意義を持つ年に『中露教育年』を開始することは、私とプーチン大統領が中露関係の長期的発展を見据える上で行った戦略的…

「傘を売っている場所を聞いていたら、地下鉄で使い捨てレインコートをもらえると教えられた」。北京市では16日から17日にかけて、今年初めてかなりまとまった雨が降り、市内では累計降水量が豪雨(24時間以内の降水量が50-99.9ミリ)の水準に達した。そんな中、地下鉄を下りた乗客が雨に濡れることがないようにと、北京地下鉄は十分な数の使い捨てレインコートを用意して、…

先ごろ、第18回北京市体育大会のダンススポーツコンペティションのインターミッションで、審判員たちが即興で披露したラテンダンスの動画がネットで大きな話題を集めたのに続き、先週末に行われた第18回北京市体育大会の武術の試合では、審判員たちが武術を披露し、再びネットで話題となっている。 武術の試合会場で、公式審判服姿の審判員たちが演武を披露。息の合った型や動きを披…

お子様弁当（資料写真、撮影・王聖凱）。 北京市と上海市を結ぶ京滬高速鉄道や北京市と広東省広州市を結ぶ京広線では、子供連れの乗客のニーズに合わせて、今月18日から、お子様弁当の販売が始まった。これまでは、夏休み期間限定の販売だったが、今後は常時販売されることになる。中央テレビニュースが伝えた。 京滬高速鉄道や京広線のほか、北京市と黒竜江省哈爾浜（ハルビン）市を…

長江デルタエリア初となる快適型観光列車「長江デルタ・スター・エクスプレス」が今月19日、観光客約200人を乗せて、上海西駅から新疆維吾爾（ウイグル）自治区に向かって出発した。乗客は18日間をかけて、ヤルダン地形や丹霞地形、高山、湖、草原、峡谷など多種多様な地形と自然の景色をじっくりと楽しむことになっている。新華網が伝えた。 中国鉄路上海局集団有限公司が打ち出…