貴州省黔東南苗（ミャオ）族侗（トン）族自治州鎮遠県で6月19日から21日にかけて第42回端午節伝統ドラゴンボートレース・「村舟」オープン戦イベントが開催され、中国全土から60以上のドラゴンボートチームが鎮遠古城に集まり、3日間にわたるドラゴンボートレースを行った。レース期間中には、ドラゴンボートの川下りや民俗パレード、ドラゴンボートの宴会などバラエティに富ん…

写真提供・新華社（撮影・周義） 今年の端午節（端午の節句、今年は6月19日）にともなう連休（6月19～21日）には、人々の旅行意欲が大いに高まった。データの分析によると、同連休全体で旅行者数は前年同期比で4％増となる見込みで、卒業旅行、避暑旅行、ドラゴンボートレースが3大注目点になった。 中短距離の家族旅行が中心 卒業旅行が人気上昇 2～3日間の日程で中短距…

習近平中共中央総書記（国家主席、中央軍事委員会主席）はこのほど、「東西部協力」政策の常態化かつ着実な実施について重要な指示を出した。新華社が伝えた。 習総書記は「30年間にわたり実施してきた『東西部協力』は、貧困脱却の難関攻略や地域間の協調ある発展の促進において重要な役割を果たし、我が党の政治的優位性及び我が国の社会主義制度の優越性をはっきりと示した」と指摘…

ジャイアントパンダ香香ファミリーに日本のファンから送られたメッセージ（撮影・蒋暁辰）。 中国駐東京観光代表処が主催する「ジャイアントパンダ香香（シャンシャン）ファミリー誕生会」がこのほど東京で開催された。抽選によって参加資格を手にした香香ファイミリーの日本のファンなど、中日両国の各界から約300人が一堂に会し、香香ファミリーの誕生日をともに祝った。人民網が伝…

安徽省黄山市歙県許村鎮の許村は、千年を超える歴史を誇る古い村落となる。毎年、端午節（端午の節句、今年は6月19日）が近づくと、親や年長者が、トラの頭をデザインした子供の靴「虎頭靴」や香り袋の「香嚢」の吊し飾りなどを子供にたちに贈ることが、同村で世代を超えて受け継がれてきた風習となっている。「虎頭靴」には「すくすくと健やかに育つように」、香り袋には「平安で順調…