（写真著作権は視覚中国が所有のため転載禁止） 塩はすべての家庭の台所に欠かせない調味料の一つだ。料理の味を調えるために塩を多く使う人も多いが、これは血管の老化を早めるだけでなく、全身の炎症レベルを高めることになる。そのため、減塩は全身の炎症レベルを下げる助けとなる。 ◆高い塩分で全身に炎症反応 西安交通大学第一附属病院心血管内科主任である牟建軍氏のチームの研…

秋が深まる10月、中国各地には美しい秋の風景が広がっている。江南の水郷から西北の砂漠まで、それぞれ異なる趣を備えた秋景色が訪れた人々を魅了している。ここではそんな秋のロマンチックな風景の数々を見ていこう。新華網が伝えた。（編集KM） 「人民網日本語版」2025年10月15日…

吉林省舒蘭市開原鎮が整備した農村観光プロジェクト「楓水人家」レジャー家庭農場には、燃え立つような真っ赤に染まった紅葉が湖面の薄霧に包まれる美しい景色が広がっている。（編集KM） 「人民網日本語版」2025年10月15日…

中国国家統計局都市司（局）の董莉娟首席統計官は、15日に今年9月の消費者物価指数（CPI）および生産者物価指数（PPI）データについて解説した。 董首席統計官によると、9月の消費市場は全体として安定して推移した。CPIは前月比で0.1％上昇し、前年同期比では0.3％低下した。一方で、食品とエネルギー価格を除いたコアCPIは前年同期比で1％上昇し、上昇幅は5ヶ…

マイナス20℃の厳寒でも、わずか12秒間光を当てるだけで衣服の表面温度が40℃まで急上昇。繰り返しの洗濯や摩擦をしても、蓄熱性能は安定しており、さらに温度を精密にコントロールして局所的な温熱療法にも応用可能だ――。これまでは複雑な電子装置を必要としたこうした「スマートな保温」機能が、将来は一枚の布だけで実現できるかもしれない。新華社が伝えた。 天津大学の封…